Сходства между искусством татуировки и жизнью самураев имеют моральную и этическую основу. Очень много общего между чисто техническим процессом нанесения татуировки и военным мастерством самурая. И то, и другое направление подразумевают постоянное умственное и духовное развитие. Дух индивидуальности в этих двух параллельных мирах также поразительно схож; можно провести еще много параллелей между чертами мастера татуировки и самурая, отрицающих современные модные течения и хранящих традиции древности.
Во времена периода Эдо многие самураи пробовали себя в искусстве. Причины этого были вполне банальны: их доходы были настолько низкими, что им приходилось искать дополнительные источники для поддержания своей семьи. Но именно благодаря таким вынужденным мерам мы видим японскую татуировку такой, какой она есть сегодня.
Существует много исторических причин объединять искусство татуировки и самурайскую этику. Связи между самураями и татуировкой очевидны. Эти воины часто становились персонажами ukiyo-e, - гравюр, выполненных на деревянных досках, которые в свою очередь служили основным источником вдохновения для мастеров татуировки как сегодня, так и столетия назад.
Kitamura & Katie M. Kitamura, перевод с английского: Рахманов О. 02.2004
ОБНОВЛЕННАЯ СТАТЬЯ О ЯПОНСКОЙ ТАТУИРОВКЕ "Bushido-legacies of japanese tattoo", авторы: Takahiro
Индия: письменность Сиддхам, ( )
[ / Япония / Японская татуировка ]
Японская татуировка :: Путь воина (Bushido), самурайская этика, мастера татуировки, символика татуировки, самурайские татуировки, татуировки самураев, каллиграфия в татуировке
Комментариев нет:
Отправить комментарий